古人智慧博大精深，简短通俗却包罗万象，尤其是民间俗语有时更让人摸不着头脑。因为古人俗语大多口口相传很少有文字记载，所以有时候人们只记住了前半句而让俗语本身的意思发生了改变。比如“饱暖思淫欲”因为少了后面这句“饥寒起盗心”而总让人曲解，还有这句“吾生也有涯，而知也无涯”很多人经常用他来自勉其实这是有些尴尬的，因为他的后半句是“以有涯随无涯，殆已！”可见有的时候断章取义一知半解很容易贻笑大方的。而今天我们题中的这句“男怕穿靴，女怕戴帽”估计很多人都会理解错，古人为什么这样说呢？
古人喜欢将飘渺的事物之间的道理与我们能想到看到的现象结合起来，这样既方便理解也方便传播，而且形象生动，诙谐有趣，这也是俗语没有文字记载却比很多有文字记载的东西更加让人印象深刻的魅力所在。而题中这句也是如此，帽子和靴子都是虚指，因为它们与古人想要表达的抽象概念很相似。
先说男怕穿靴，如果理解成鞋子自然也就说不通了。此处所说的其实是一种病症的临床症状，因为临床症状大多抽象难懂，古人为了方便病人理解将其形象的比喻成靴子。而这里所指的病就是水肿啦，古人认为男性脚开始水肿的话可能有重疾是非常危险的，尤其是水肿严重的时候，其外形就像脚穿了靴子一样粗大，故而称为穿靴。随着科技的发展，有研究人员表明，心脏病患者如果水肿的话则是是最先由下肢开始，这是因为心脏病会导致心力衰竭从而影响静脉压和毛细血管导致组织液回收降低滞留在组织间而导致水肿，而静脉压受重力作用所以下肢最高，所以这种情况下下肢最先开始水肿。
后一句“女怕戴帽”想必大家已经略有所闻了，这里指的是头部水肿，因为过度肿大而形如帽冠所以古人如此描述。事实也证明，面部水肿大多和肾脏病变有关，而且机理也和前文大不相同，好比慢性肾炎发生水肿时即是从面部开始。可见古人对各种病症的观察非常用心，而且在没有发达的科学技术时仍能窥见其中一二已经非同一般。
以上便是题中俗语的含义，不得不说如果光从字面意思理解的话还是让人一头雾水，但仔细深究后才发现原来大有学问，要不然也不可能流传下来。不过值得一提的是古人智慧多有时代局限性，就好比文中两句俗语，其实并无男女之别，水肿人人都怕的，不可能男的就不怕戴帽了。不过现在医疗发达，任何医院检查几乎都能有所预防，这已经是古人所不能企及的了。